用户名:  密码:    
Frank&Aimee
文心首页 文心专辑文心网刊投稿在线文心论坛加入文心
栏目导航 — 文心首页文心评论台港澳暨海外华文文学评论
关键字  范围  
 
文章标题:“金山”烟雨见苍黄——论散文家刘荒田的“假洋鬼子”系列发表日期:2004-12-16
作  者:陈瑞琳出处:原创浏览2315次,读者评论0条论坛回复0条
“金山”烟雨见苍黄——论散文家刘荒田的“假洋鬼子”系列
文/陈瑞琳
2004年12月16日,星期四

休斯顿

侨报副刊,2003年12月5日

  世上的人千千种,最难界定的一种就是作家。
  世上的作家又分千千种,有天赋的,有苦练的,有福禄齐全的,有一生苦命的,有生前功名造就的,有身后文名显耀的,有谈笑出文章的,有血泪溅笔墨的,总之,生活的形态有多少种,作家的形象就有多少样。
  扫描近十年的北美华文文坛,作家身份驳杂莫辩,常常有异军突起。但是,就有一类作家,不是激情瞬间的燃烧,而是生就的种植文字的“苦命”,他的情感在岁月的磨砺中发酵,思绪在红尘中升华。终于,在生命丰盛的中年,他以天赋的才华,辅以卧薪尝胆的淬炼,再将生命的苦汁饱蘸,歌哭悲欢于谈笑之中,由此创造出一篇又一篇血肉饱满的文字,以他生命中独有的海外岁月的悲情体验,昂然地走进人们的视野。这样的一位作家,就是旅居在旧金山二十年的散文奇才刘荒田。
  被誉为“北美文坛异数”的刘荒田,1948年出生于“中国第一侨乡”的广东台山,早年当过知青、教师、公务员,1980年移民美国,数十年以打工为生,从中国人的餐馆一路作到洋人的大酒店。他的早期创作始于诗歌,进而钟情散文随笔。其间创作的散文作品,海阔天空,挥洒尽情,可谓写尽新旧移民海外生存的身心沧桑。已出版的计有:《唐人街的桃花》(1995年)、《唐人街的婚宴》(1996年)、《旧金山浮生》(1997年)、《纽约闻笛》(1998年)、《纽约的魅力》(1999年)、《旧金山小品》(1999年)、《假洋鬼子的悲欢歌哭》(2001年)、《假洋鬼子的想入非非》(2001年)、《假洋鬼子的东张西望》(2001年)、《美国世故》(2002年)、《“仿真洋鬼子”的胡思乱想》(2002年)、《星条旗下的日常生活》(2003年)等,从而一举成为海外华文坛最具规模、最富有个性的移民文学的扛鼎作家。
  作为北美文坛散文创作的一道亮丽风景线,刘荒田作品的魅力,首在其海外移民众生相世俗生活的“原汁”描绘,他的目光所及纵深宽广且细致入微,为我们留下“移民时代”斑驳惊心的真实面影。尤其是他作品中关于千姿百态的“小人物”生存状态的种种解读辨析,生动警辟,洞察人生于自嘲幽默之中,更加其文学思辩想像之博大奇崛,饱经沧桑的文字诗意老辣,遂独成一家气韵流派。
  解读刘荒田,俨若踏入人性最复杂的迷宫,纷至的疑问迎面沓来:一个长年压在“稻粮谋”重负下的作家何以能如此超越地反观红尘?他究竟是如何地积聚起自己对芸芸众生如此执着深情的关怀和热爱?他那旺盛急迫的创造力又源自于何方?而他作品中洋溢的毫不衰减的理想主义浪漫情怀又出自于怎样的生命土壤?
  从来就不曾懈怠过生命思考的刘荒田,在二十年为生存的目标煎熬锻打的日子里,他明白了一个坚定的信念:无论怎样的生命,一旦被熔铸成文字,就会有灿烂的光华。文学,是生命中最动人的一种创造。
  显然,对于荒田这样一个生命意识如此强烈的作家,再加上“中年情结”的紧迫,更有他天赋的敏锐触角时时感触生活的冲动,遂造成他今天健笔奔涌、汪洋恣肆的创作局面。
  “假洋鬼子”是荒田给自己的戏称。他用“假洋鬼子”的目光看“世相”,以“假洋鬼子”的心怀作人生思考,以“假洋鬼子”的浪漫舒展联想,不惜“假洋鬼子”的自省自嘲。那么,究竟什么才是他独特内涵下的“假洋鬼子”?这里的“假洋鬼子”显然迥异于鲁迅在《阿Q正传》一书中的形象含义,而是反其意而用之。荒田的“假洋鬼子”,是在海外“出洋”多年、住洋房、穿洋服、说洋话,但骨子里还是地道的“中国人”的“假洋鬼子”,它的深刻含义除了对自我的调侃,还包涵着一层现实中很难熔铸成“真洋鬼子”的绝对距离。所以,在“调侃”的背后,实际上蕴藏的是一种文化的无奈,一种环境的隐痛,一种人生的苦涩和悲怆。
  我对“假洋鬼子”的喜爱,除了他的“真”,着迷的更在他如此地多愁善感和唯美唯情,尤其是他在最悲凉的时刻也能充满了浪漫主义的梦想!如散文《等你,在雨中!》被誉为是他这方面最感人的作品,因为他竟然把一个如此世俗的故事写成了沁人心肺的诗篇,写出了一个挣扎在红尘中的普通人渴望从世俗中超越的人格力量。
  作为一个“移民情怀”深重的作家,刘荒田从“假洋鬼子”的新奇“东张西望”,到肝胆柔肠的“悲欢歌哭”,再到放胆豁朗的“想入非非”,他几乎是写尽了一个来自东方的他乡异客辗转在西域红尘间的诸多层面,可说是用散文的形式为海外的中国人刻划了一幅面目生动的长卷“清明上河图”,而站在那图中央的醒目汉子就是他自己。
  荒田散文技巧的圆润成熟除了他谋篇构思的浑然天成之外,文字上则突出地表现为他能以调侃代替怒骂,不再是少壮气盛的“激昂慷慨”和“拍案而起”,而是转化为轻松智慧的微笑。他尤善于正话反说,更有意在典雅精炼的文言句子中忽然创造粗鄙白话的反照,从而造成粗犷与典雅混合、辛酸与圆融共存、冷峻与热诚相辅的艺术魅力。
  刘荒田,正是以他真情流露的生命境界,浪漫奔驰的联想情怀,个性突出的鲜明语言,斑驳多彩却浑然天成的文学审美,为我们打造出当今海外文坛最亮丽的一道散文风景线。


本文在2008-11-26 12:47:05被施雨编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给文心社造成的一切损失。我同意文心社以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,文心社不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关专题一:『美国《侨报》
『新书评论』 一部触碰灵魂的小说——读旅美作家融融的《茉莉花酒吧》易文2019-09-12[23]
『小  说』 疗完伤,再出发孟悟2019-09-11[78]
『随  笔』 曾在纽约做文青应帆2019-05-13[123]
『散  文』 温哥华的多面性孟悟2019-08-26[134]
『散  文』 情商,如何测试?宋晓亮2019-08-03[168]
相关栏目更多文章
相关专题二:『北美新移民作家素描
『随  笔』 受骗宋晓亮2007-09-26[1880]
『评论杂谈』 “美国戏台”舒广袖——读程宝林的诗、文、小说陈瑞琳2005-05-24[3797]
『小说评论』 从《红浮萍》到《嫁得西风》——读加拿大女作家李彦的中、英小说陈瑞琳2004-12-16[4509]
『小说评论』 长歌当哭写春秋——赏析宋晓亮的移民小说陈瑞琳2006-02-09[3995]
『散  文』 婆婆爱丽丝和她的弟弟埃伦胡仄佳2005-11-30[3211]
相关栏目更多文章
相关栏目:『台港澳暨海外华文文学评论
『台港澳暨海外华文文学评论』 从“情至”到“情幻”——《牡丹亭》与《游园惊梦》“情”观之比较刘俊2019-09-14[19]
『台港澳暨海外华文文学评论』 新移民故事的微文学叙述——评加拿大孙博的微型小说刘海涛2019-09-14[35]
『台港澳暨海外华文文学评论』 不弃涓泉 终成浩渺 ——陈浩泉的文学人生任京生2019-09-07[53]
『台港澳暨海外华文文学评论』 谈张惠雯的短篇《天使》雷默2019-08-25[67]
『台港澳暨海外华文文学评论』 20世纪中国文学中的上海书写刘俊2019-08-25[92]
相关文章:『陈瑞琳
『新书评论』 寻找华语文学的高地——写在《海外华语小说年展2019》出版的时候陈瑞琳2019-09-14[47]
『台港澳暨海外华文文学评论』 方丽娜:异军突起的欧华作家陈瑞琳2019-07-20[135]
『随  笔』 往事知多少陈瑞琳2019-06-24[223]
『台港澳暨海外华文文学评论』 穿透历史的记忆——美国新移民散文十二家札记陈瑞琳2019-02-10[439]
『作家笔会』 文学台湾——2018海外女作家的双年会陈瑞琳2019-02-03[906]
更多相关文章
 
打印本文章
 
  欢迎您给陈瑞琳留言或者发表读者评论。如果您已是文心社员或者文心访友,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文心社员,欢迎加入文心,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文心简介文心宗旨文心章程文心团队文心总结温馨之家文心帮助论坛指南联系文心社文章管理设为主页加入收藏
文心社版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与文心社联系。
Copyright © 2000-2019 Wenxinshe.ORG. All Rights Reserved.