用户名:  密码:    
Frank&Aimee
文心首页 文心专辑文心网刊投稿在线文心论坛加入文心
栏目导航 — 文心首页文心作品散  文
关键字  范围  
 
文章标题:文字和插图发表日期:2019-07-25(2019-08-03修改)
作  者:孟悟出处:原创浏览204次,读者评论2条论坛回复0条
文字和插图
文/孟悟
2019年07月25日,星期四

《华府新闻日报》副刊 2019.7.24

2019年的夏天,注定是个难忘的夏天。我的长篇小说《纽约紫水晶》,在《海外文摘》文学版上连载(2019.6 – 2019.8)。窗外的紫薇正激情地欢唱,明媚了美国南方的夏天。后院的果树没人照管,由着自己的个性疯长,桃树成了林,无花果和梨子熟透了,散落在地上,引来大大小小的鸟,还有松鼠和野兔。

我倚靠在沙发上翻读自己的小说,书中的插图让我欣喜。在第一时间里,图片似乎比文字更有感染力。图片具有视觉冲击力,极容易抓住读者的眼球,引发无边无际的想象。

小说的第一张插图是张艺术摄影图,跟 “纽约紫水晶”的大标题出现在第一页。构图生动鲜活,光线有变化,不是那种乏味无趣的平铺直述,呈现出了立体纵深感。图中的几个女子,姿态各异,或站、或坐、或蹲,有全身的,有大半身的,还有只现下半身不见头部。黑白光影中,一明一暗,对比强烈,她们眼神冷漠,隐约流露出悲观、颓废 、漫不经心的贪欲和嫉妒,一闪而过的危机和惶恐 – 无意中切合了这部小说的内核:人的内心有座城堡,黑暗幽深的密室里,多少恐怖的挣扎,绝望的呐喊,可惜没人看见听见。

第二张插图是黑白手绘插画,半现实半虚幻风格。插画中的肚皮舞娘,千娇百媚,翩跹起舞。她的身后现出两个男子,一黑一白,一大一小,造型前卫,表情诡异,牵引出缠绵的遐想。肚皮舞娘是小说中的人物,她叫白思琳,两年内连续休掉四个老公 ,特立独行过了头,便成了骇世惊俗。她在纽约与叙利亚女孩成为朋友,叙利亚女孩的难民身世让她感慨万千:失去了祖国,你什么都不是。但是女孩的贞洁和坚守又让她收获了幸福人生。是的,人生跌宕起伏,变化莫测。

第三张图片也是黑白手绘插画,插画中的主人公表情高冷,一副桀骜不驯的样子,在她的背后,一群模特儿款款走来,风情万千。小说中有个时装模特儿,名叫陈雯雯,曾因相貌不够洋气,在模特界发展不顺,但她拒绝整容。极具东方特色的容颜,最后被美国设计师相中,几经波折后,在时尚界立身扬名。但人在纽约,障碍和苦恼纷繁而来。

感谢插画师,一定用心读了《纽约紫水晶》,否则也创作不出让人信服的作品。《纽约紫水晶》这部长篇小说,停停写写,磕磕碰碰,前后折腾了我四五年。创作小说是一项巨大的工程,承受了艰辛和孤独,也享受了想象飞舞的快乐。小说完成后,过了编辑的审核,又被画家再创作。从文字到画,艺术衍生品凝聚了多人的心血。

人们总是说,一幅画胜过千言万语(A picture is worth a thousand words)。是啊,你写得再多,也不如一幅画来得直接干脆,一目了然,更有说服力。但是文字魅力无穷,不可替代,多少文学经典让人流连忘返。不可置疑,插画能让叙述故事的文字锦上添花,给读者多层次的艺术享受。我要有绘画才能,肯定会拿起画笔,为自己的小说插画描图。

再次翻开《纽约紫水晶》,勾出几处细节,若是用作插画的材料,一定别有意趣。 在小说里,纽约华人的嘉年华彩妆游行,美艳的叙利亚女孩被导演看中,扮成观音菩萨,游行途中有人向观音合十行礼。众多肚皮舞娘在华尔街金融牛后面跳肚皮舞闪舞,一个西装革履的华尔街男人站在一旁,目光闪烁不定;在殡仪馆上班的白领,发现对面就是医院,孕妇正在产子,她懂了,原来医院迎人,而殡仪馆送人,一个起点,一个终点。舞者刘菲为了挣钱,给一个变态摄影师当模特儿,黄昏的墓园,冷寂无声,夕光返照中,她穿上芭蕾脚尖鞋,在墓碑上弯腰劈叉,摆各种造型 – 这一个凄冷诡异,画出来就是一鬼风,可惜我没有那个才华。

我一直很佩服画家,寥寥几笔,世界就出来了,境界和意境也出来了。画画养心怡情,那些色彩和线条看着就欢喜。码字辛苦劳累,遭遇瓶颈期时,写不出来让人郁闷悲催。我好几个文友都拿起了画笔,艺术相通相辅,他们学得很快乐,或许不久的将来,就会为自己的作品插图。


本文在8/3/2019 10:25:46 AM被施雨编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给文心社造成的一切损失。我同意文心社以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,文心社不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关专题一:『其它发表作品集
『随  笔』 过眼录:董宁文刘俊2019-09-12[19]
『随  笔』 石楠花、盐城和红色城楼岩子2016-09-13[746]
『散  文』 苏禄国王与中国皇帝缪玉2019-06-07[51]
『随  笔』 为何用勺不用刀缪玉2019-07-26[73]
『散  文』 生命诚可贵缪玉2019-05-09[88]
相关栏目更多文章
相关栏目:『散  文
『散  文』 走在北门街迦南2019-09-14[27]
『散  文』 西园争宠之交响曲红山玉2019-09-01[22]
『散  文』 苏禄国王与中国皇帝缪玉2019-06-07[51]
『散  文』 双城记:楚庭与金陵张娟2016-08-08[233]
『散  文』 生命诚可贵缪玉2019-05-09[88]
相关文章:『孟悟
『小  说』 疗完伤,再出发孟悟2019-09-11[63]
『散  文』 温哥华的多面性孟悟2019-08-26[105]
『散  文』 纪念莫里森孟悟2019-08-15[184]
『小  说』 长篇小说:纽约紫水晶 (简介)孟悟2019-05-27[269]
『随  笔』 穿上18岁的连衣裙孟悟2019-07-11[216]
更多相关文章
夏洋洲 去夏洋洲家留言留言于2019-08-05 06:42:22(第2条)
真厉害,能发表长篇小说!!!纽约是个好地方,风吹过来里面都是故事!
 主人回复 
是啊,纽约是个好地方,风里雨里阳光下全都是故事!
幼河 去幼河家留言留言于2019-08-03 13:42:55(第1条)
我女儿大学的专业是写作和绘画。现在她时常给人家的作品配插图。
 主人回复 
你女儿很幸运,这么好的专业和工作,给人家插图挣钱,也可以给自己的作品配画。
 
打印本文章
 
  欢迎您给孟悟留言或者发表读者评论。如果您已是文心社员或者文心访友,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文心社员,欢迎加入文心,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文心简介文心宗旨文心章程文心团队文心总结温馨之家文心帮助论坛指南联系文心社文章管理设为主页加入收藏
文心社版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与文心社联系。
Copyright © 2000-2019 Wenxinshe.ORG. All Rights Reserved.