用户名:  密码:    
文心社,作家的温馨之家
文心首页 文心专辑文心网刊投稿在线文心论坛加入文心
栏目导航 — 文心首页文心书讯新书评论
关键字  范围  
 
文章标题:董鼎山:从古希腊到纽约双塔───读《珍奇之旅》人文随笔丛书发表日期:2004-10-25
作  者:董鼎山出处:大公报浏览4864次,读者评论2条论坛回复0条
董鼎山:从古希腊到纽约双塔───读《珍奇之旅》人文随笔丛书
文/董鼎山
2004年10月25日,星期一

原载香港《大公报》
侨报副刊,2003年10月10日
多维新闻网,2003年10月16日转载

近来因为妻子入医院作她一生第三度的心脏开刀,心绪甚劣,既无兴趣读书,更无心思作文。

幸而危险期已过。前日在书堆中重新发现未读完的五本由天津百花文艺出版社李华敏所编的《珍奇之旅》人文随笔丛书,兴致盎然,把它们匆匆的读完,深为国内读者群、特别是那些对异国风情向往者喜悦。

李华敏是国内编辑中最受我敬重的一位,不仅是因为她在两年前替我出版了《纽约客书林漫步》,也因为她敏锐的编辑眼光。名记者赵浩生的回忆录经她之手就成了畅销书。(她也曾多次敦促我写回忆录,我以「老、懒」为理由未能动笔)。这次她所推出的《珍奇之旅》就证明她的取材的眼力、对读者好奇心的认识、编辑的功夫。五本书都附了多幅彩色图片衬出各国历史地理。单是图片的搜集就花了不少精力与时间,而她所选的五位作者都在文艺写作上有成就,而且四位是女性,(是不是女编辑本人偏心?)以她们的文笔,这些书并不是通常的旅行记。

这五本书是:郑黛君的《希腊风》(希腊卷),凯梅的《天边外,不寂寞》(瑞典卷),胡仄佳的《晕船人的海》(新西兰卷),施雨的《美国的一种成长》(美国卷),沈漓的《从伦敦塔到多佛港》(英国卷)。编辑的聪明从此可见。我可以想像,此丛书如果畅销,「法国卷」、「德国卷」……就得以一直编下去,很容易成为出版社的品牌。

我到过希腊首都雅典,参观过古迹,游过海边小岛。郑黛君以个人旅游的经历描写希腊的风土人情,格外令读者感到亲近,与我自己的走马看花所获感受大不相同。特别珍贵的是书中图片都是她与偕行的夫婿亲自摄制,并非街上所购明信片式的。而作者的精采文笔把一本旅游记录升华为旅游文学。《希腊风》有两个主题,前半本是纪录在旅游行动时的新发现与出乎意外的惊喜,下半本才细细记述在逗留时对当地生活人情的体验。结果是一本毫不浮浅而意味深刻的游记,把作者所遇到的各种人物活生生地描划出来。

就我个人而言,除了美国、中国以外,瑞典是我所最熟悉的国家。四十余年来,我曾多次携妻女前往探亲。我初到瑞典时,东方移民尚少,妻子所住的小镇初见华人,在报上登了新闻。

现在不然,非洲、中东、亚洲移民的众多,把一个以纯种自豪的小国一化而为世界性国家。《天边外,不寂寞》的作者凯梅于九十年代移居瑞典,学习瑞典语与历史,嫁了瑞典人,几乎已经同化,现从事旅游与翻译工作。本书的照片有瑞典旅游局提供的,也有作者的瑞典亲属拍摄的。出生于内蒙古的作者终以瑞典为家,《天边外,不寂寞》的书名就道出了她的心情。

此书以描叙瑞典历史地理开始终而介绍她个人在「瑞典大家庭」的生活经验,把读者带入另一个境界。四十余年来,我自己有过类似的经验。她的描述与图片特别令我感到亲切。

我没有到过新西兰。新西兰与澳大利亚是我退休后欲要旅游的目的地。由于路途遥远与自己年事的增长,此生恐无希望,因此我特别细心地阅读了《晕船人的海》。与瑞典卷作者同样,本书作者胡仄佳也从中国移居新西兰,在当地成家,我曾看过好几部新西兰拍摄的电影(最近所看的是《Whale Rider》),对当地土著毛利人生活特别感兴趣。本书就有很多图片与描述,胡仄佳以写散文著称,书名就具有散文诗意。

书中所述另一动人处是她的夫婿祖先自英国移民至新西兰的历史。我们都知新西兰与澳大利亚当初都是由英国移民开拓,今日成为太平洋上两个英语国家。新西兰是个岛国,人口稀少,风光旖旎,气候温和,是他地人士所最企羡的旅游地,我只恨自己没有机会,因而特别觉得此书的珍贵。

我每赴国外旅游,最喜到英国去,一是语言的便利,本人对英国文学历史的认识;二是伦敦剧院的吸引。作为一个戏剧爱好者,我认为在伦敦观剧较在纽约更为方便而便宜。

有一时期,我与妻子于每年一月前往伦敦一次。一月里旅客少,什么都便宜,在着名百货商店购圣诞节余下的廉价商品更是一种乐趣。沈漓的《从伦敦塔到多佛港》介绍了英国的历史地理,但我所特别欣赏的是讲述莎士比亚与伦敦的戏剧的有关章节。这里许多图片都是从互联网上采集的。

沈漓文笔富具幽默感,他谈及英国人与小动物的有关章节很有风趣,而该书对英国的移民、种族、同性恋各种热门主题的涉及,也表明了作者对这个国家的深入了解。

我把《美国的一种成长》放在最后,是因为我对美国太熟悉了。我一生四分之三时间在美国度过,因此可说我对美国情况比中国情况更为熟知。施雨是五位作者中我所唯一认识的一位。她的职业是医生,而我欣赏她的诗与散文。

此书是一位诗人所写的美国历史,任何对美国历史有兴趣者都应从这本轻松易读的读物开始。书中《纽约,纽约》一章令我感到十分亲切。而我与她同样地经历了「九一一」惨剧(我在纽约,她在新泽西),我要特别推荐书中《消失的双塔》一章,任何目击双塔崩坍的惨状者永远不会忘记。施雨的叙述与图片的配合让那些远地不克目见只能想像的读者平添一种现场感。「九一一」象徵了美国的一种成长,令我们对人性有了更明确但又更迷惑的了解。

(二○○三年九月廿二日于纽约)


本文在7/2/2007 7:08:04 PM被施雨编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给文心社造成的一切损失。我同意文心社以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,文心社不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关专题一:『美国《侨报》
『散  文』 情商,如何测试?宋晓亮2019-08-03[89]
『散  文』 曼哈顿的卖艺人许定基2019-07-24[111]
『散  文』 退居二线心怎甘宋晓亮2019-07-19[207]
『散  文』 期待再见你,古巴!孟悟2019-07-12[173]
『散  文』 德尔斐,大地神阙穴胡刚刚2019-07-05[112]
相关栏目更多文章
相关栏目:『新书评论
『新书评论』 欧华文学繁荣,文友四人出书高关中2019-07-24[71]
『新书评论』 “心物合一”的精神自救与济世理想王红旗2019-05-20[164]
『新书评论』 因为有情 更因为有爱 ——戴小华散文读感谢冕2019-05-20[194]
『新书评论』 穿越时空的理想之光—读纪实文学《不远万里》彭程2019-05-01[159]
『新书评论』 从青衣江,到金山湾——序尔雅散文集《阳光如赊》刘荒田2019-02-16[342]
相关文章:『施雨《美国的一种成长》
『散  文』 “珍奇之旅”的一段“珍奇”回忆施雨2006-01-10[6213]
『新书评论』 周蓬桦:轻松地呼吸异域的灵魂——读施雨的《美国的一种成长》周蓬桦2005-01-30[4530]
『新书评论』 陈洪金:美国的精神财富——施雨散文集《美国的一种成长》评述陈洪金2005-01-13[3516]
『新书评论』 朴素:美国的人文剪影及其神话——评施雨的散文集《美国的一种成长》朴素2004-11-19[3457]
『新书介绍』 施雨人文随笔《美国的一种成长》后记施雨2003-11-04[4112]
更多相关文章
梓樱 去梓樱家留言留言于2005-02-05 17:51:41(第2条)

谢谢文之初的褒奖。

你的E箱不通,这期《找到了我的家》你那篇文章编辑改动较大,本想寄给你先看,后来时间来不及了。您去看看已经发表的文章,希望你喜欢。

文之初 去文之初家留言留言于2005-01-29 20:26:03(第1条)
爱到深处语惊心 情自肺腑方动人
 
打印本文章
 
  欢迎您给施雨留言或者发表读者评论。如果您已是文心社员或者文心访友,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文心社员,欢迎加入文心,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文心简介文心宗旨文心章程文心团队文心总结温馨之家文心帮助论坛指南联系文心社文章管理设为主页加入收藏
文心社版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与文心社联系。
Copyright © 2000-2019 Wenxinshe.ORG. All Rights Reserved.