用户名:  密码:    
文心社,作家的温馨之家
诗歌散文随笔评论非马诗话访谈活动讯息翻译双语诗歌资料库其它留言簿
专辑导航 — 非马资料库
关键字  范围  
 
文章标题:【2016臺灣詩選】非馬/嬰啼文章时间:2017-06-01
作  者:非马出处:原创浏览216次,读者评论0条论坛回复0条
【2016臺灣詩選】非馬/嬰啼
文/非马
2017年06月01日,星期四

【2016臺灣詩選】非馬/嬰啼——布魯塞爾恐襲現場
2017/04/28 12:57:00 聯合新聞網 udn讀.書.人
·                 https://reader.udn.com/reader/story/7057/2431175    

·                     

·     

 

嬰啼——布魯塞爾恐襲現場,2016.03.22

詩/非馬

1
這一聲呼天搶地刺耳的嬰啼

是一條越拉越長的臍帶

連接過去與未來

綿綿仇恨的

黑洞

 

但願接生婆

及時驚醒

一刀剪

 

 

書名:《2016臺灣詩選》
作者:焦桐
出版社:二魚文化
出版日期:2017年3月22日

 

 

2

拉著

從仇恨的硝煙裡響起的

一聲長長的淒厲警笛

救護車

載著血肉模糊的人類

向宇宙的急救站

疾駛過去

 

但願在抵達前

還沒太斷氣

 

——《笠詩刊》314期2016年8月

▌詩人自述
非馬,本名馬為義。出版有23本中英文詩集(包括2015年在巴黎出版的漢英法三語詩集《芝加哥小夜曲》),3本散文集及多種翻譯詩文集。他的詩被收入上百種選集及臺灣、中國、英國及德國等地的教科書並被譯成十多種語言。主編《朦朧詩選》、《顧城詩集》、《臺灣現代詩四十家》及《臺灣現代詩選》等。曾任美國伊利諾州詩人協會會長。現居芝加哥。

▌關於本詩
非馬一向喜歡用新聞題材入詩。他發現,每一件新聞的背後,都拖著長長短短濃濃淡淡的時代與社會的影子。這首詩是他在2016年3月22日聽到電視新聞報導恐怖份子攻擊布魯塞爾機場及車站,炸死了三十多人。騷亂中一個嬰兒尖銳的啼聲,使他含淚提筆寫下了這首詩。

●本文摘自二魚文化出版《2016臺灣詩選》


本文在6/24/2017 3:23:38 PM被施雨编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给文心社造成的一切损失。我同意文心社以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,文心社不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关文章:『非马
『翻译』 《溪水边的玫瑰》双语再版(冰花著王大建译)隆重出版冰花2019-09-09[27]
『翻译』 《冰花诗选》(徐英才译)隆重出版冰花2019-09-09[38]
[书评介绍] 序叶秀敏编译的艾米莉•狄更生诗歌精选《我有一只飞鸟,在春季》非马2019-05-11[220]
『双语诗歌』 诗歌:The Caged Lion (囚狮)非马2018-12-06[295]
『双语诗歌』 万圣节非马2018-11-01[303]
更多相关文章
相关栏目:『资料库
『资料库』 非马的电子书非马2018-08-19[550]
『资料库』 《世界的诗》2018年春季号非马2018-08-19[423]
『资料库』 《兩半球诗路--世界诗人诗选》非马2017-12-20[306]
『资料库』 核子诗人非马2017-06-28[406]
『资料库』 〈婴啼--布魯塞尔恐袭现场〉▬《台湾诗选,2016》非马2017-04-12[208]
更多相关栏目的文章
 
打印本文章
 
  欢迎您给非马留言或者发表读者评论。如果您已是文心社员或者文心访友,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文心社员,欢迎加入文心,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文心首页文心简介文心专辑文心帮助文心论坛加入文心文章管理联系文心社设为主页加入收藏
文心专辑由文心社管理维护。个人专辑文字乃会员自行发贴,文责自负,与文心社无关。
Copyright © 2000-2019 Wenxinshe.ORG. All Rights Reserved.