用户名:  密码:    
文心社,作家的温馨之家
诗歌小说散文随笔文学评论绘画作品影视与美术时政随笔美食获奖评论谭绿屏与专访新书与评论活动报道留言簿
专辑导航 — 谭绿屏活动报道
关键字  范围  
 
文章标题:第二届全球华文文学大会欧洲代表影集 文章时间:2017-01-01
作  者:谭绿屏出处:原创浏览1294次,读者评论5条论坛回复0条
第二届全球华文文学大会欧洲代表影集
文/谭绿屏
2017年01月01日,星期日

1)  2016.11.07日.中国新闻网:与会代表与国侨办主任裘援平(左二)合影。中新社记者张勤摄影

2)  国侨办主任裘援平(左二)与欧洲代表合影   (谭绿屏提供照片)

3)  国侨办主任裘援平(左一)与德国倪娜(呢喃)合影 (呢喃提供照片)

4)  加拿大著名台湾诗人洛夫(左三)与德国朱颂瑜、麦胜梅、倪娜(呢喃)合影. (呢喃提供照片)

5)  加拿大著名台湾诗人洛夫(左二)与荷兰池蓮子  (池蓮子提供照片)

6)  欧洲华文作家协会大部分代表合影 (高关中提供照片)

7)  欧洲华文作家协会部分代表于钓鱼台国宾馆会场  (高关中提供照片)

8) 中国社会科学院文学研究所张炯(左一)与德国谭绿屏,初次见面于1994年10月武汉华中师大举办的“赵淑侠作品国际研讨会”。 (谭绿屏提供照片)

9) 复旦陆士清教授(左二)与美国陈瑞琳、德国刘瑛和谭绿屏 (谭绿屏提供照片)
谭绿屏初次见面陆士清教授于2004年9月第十三届世界华文文学国际学术研讨会。

10) 北京语言学院阎纯德教授与德国谭绿屏,初次见面于1994年10月武汉华中师大举办的“赵淑侠作品国际研讨会”。  (谭绿屏提供照片)

11)  三位知名資深教授曹惠民、陆士清、陈公仲和荷兰池蓮子 (池蓮子提供照片)
谭绿屏初次见面陈公仲教授于1994年10月武汉华中师大举办的“赵淑侠作品国际研讨会”。

12)  王列耀会长、曹惠民教授与德国谭绿屏  (谭绿屏提供照片)

13)  王列耀会长与德国穆紫荊(穆紫荊提供照片)

14)  王列耀会长与德国刘瑛  (刘瑛提供照片)

15) 白舒荣大姐与奥地利常晖(常晖提供照片)
谭绿屏初次见面白舒荣大姐于1994年10月武汉华中师大举办的“赵淑侠作品国际研讨会”之后的北京行。 

16) 白舒荣大姐与荷兰梦娜 (梦娜提供照片)

17)  赵希方教授、刘俊教授与德国谭绿屏  (谭绿屏提供照片)

18)  江少川教授与荷兰池蓮子 (池蓮子提供照片),池蓮子论文题目:《海外华文文学创作与翻译》
谭绿屏初次见面江少川教授于1994年10月武汉华中师大举办的“赵淑侠作品国际研讨会”

19) 教授学者左起杨际岚、刘红林、王文胜、王红旗和钱虹(右一)与美国张凤、德国谭绿屏 (谭绿屏提供照片)张凤获2016「海外华文著述奖」散文类第一名

20) 陆卓林教授 (谭绿屏提供照片)

21) 计红芳教授与德国穆紫荆 (穆紫荆提供照片)

22) 计红芳教授与奥地利常晖    (谭绿屏提供照片)

23) 计红芳教授与德国岩子、荷兰梦娜 (梦娜提供照片)

24) 大会秘书处池雷鸣与德国谭绿屏  (谭绿屏提供照片)

25) 第二届“文化中国,四海文馨”全球散文征文大赛颁奖 (方丽娜提供照片)

26)  第二届“文化中国,四海文馨”全球散文征文大赛颁奖 (谭绿屏提供照片)

27) 华侨华人“中山文学奖”颁奖 (林湄提供照片)

28)  法国施文英荣获第二届“文化中国,四海文馨”全球华文散文征文大赛优秀奖。获奖文章:《珍贵的传承》 (施文英提供照片)

29)   美国陈河(左)荣获华侨华人“中山文学奖”大奖, 获奖作品:长篇小说 《甲骨时光》。 奧地利方丽娜荣获第二届“文化中国,四海文馨”全球华文散文征文大赛优秀奖,获奖作品:散文《阿尔卑斯圆梦时》 (方丽娜提供照片)
本次大会之后不久兩位再次应邀赴京荣耀参加中国作协第九次全国代表大会。

30)  荷兰林湄(右)荣获华侨华人“中山文学奖”优秀奖,获奖作品:长篇小说《天外》  左奧地利方丽娜    (高关中提供照片)

31)  匈牙利余泽民(右) 荣获华侨华人“中山文学奖”入围奖,入围作品:长篇小说《纸鱼缸》。左匈牙利 张执任   (张执任提供照片)

32)  法国黄冠杰(左)获第二届“文化中国,四海文馨”全球散文征文大赛入围,入围作品:《父亲的梦》  (谭绿屏提供照片)

33) 德国穆紫荊(左)获第二届“文化中国,四海文馨”全球散文征文大赛入围,入围作品:《缘份/梦在故乡的一道禅茶》 右瑞士朱文辉 (穆紫荊提供照片)

34)   荷兰林湄演讲,题目:《文学作品里的人物命运与時代社会的意义》  (林湄提供照片)

35) 奥地利方丽娜演讲,题目:《超越时空和性别,在人性的幽微处探秘》 (朱颂瑜提供照片)

36) 法国施文英演讲,题目:《欧洲华文文学的困境与发展》  (施文英提供照片)

37)  法国刘秉文(左)演讲论文的题目《文化交流和电影文学的翻译》 (刘秉文提供照片)

38)   瑞士朱颂瑜演讲,题目:《用有限的笔力寻找无限的美与光明》  (朱颂瑜提供照片)

39)   德国刘瑛演讲,题目:《女性经验与生命故事》 (谭绿屏提供照片)

40)  比利时谢凌洁演讲,题目:《华语文学和世界文学的差异和未来》 (谢凌洁提供照片)
2014年的第三届《中国作家》「中山杯」华侨华人文学奖,谢凌洁的中篇小说《一枚长满海苔的怀表》获得新人奖。

41)  奥地利常晖演讲,题目:《从古罗马人的丝绸情结到一带一路》 (常晖提供照片)

42)  德国倪娜(呢喃)演讲,题目:《华文写作是通往家乡思念的通行证》 (倪娜提供照片)

43)  德国麦胜梅演讲,题目:《欧华女作家吕大明的文字魅力》 (麦胜梅提供照片)   

44)  西班牙张琴演讲,题目:《中国古典文学在西班牙》 (高关中提供照片)

45) 土耳其高丽娟演讲,题目:《在丝路的另一端从事华文写作》  (朱颂瑜提供照片)

46)  德国黄凤祝,论文题目:《 论文学与艺术制作中的模仿与挪用--以菲华诗歌创作为例》 (谭绿屏提供照片)

47)  捷克老木演讲,题目:《文学的本质是思维知觉对感应直觉的文字形式的间接表达》 (穆紫荊提供照片)

48)  德国高关中演讲,题目:《 西安与庆州 文化遗产与交流》(高关中提供照片)

49)  匈牙利张执任(右)与美国周励,张执任演讲题目:《华文新移民文学在欧洲》 (张执任提供照片)

50)  虹影 (谭绿屏提供照片)

51)  林湄 (林湄提供照片)

52)  左起毕光明教授、德国高关中、德国谭绿屏 、瑞士朱文辉、斯洛伐克李迅 (谭绿屏提供照片)

53) 左起德国穆紫荊、德国岩子、德国倪娜(呢喃)(穆紫荊提供照片)
 岩子入围首届“文化中国,四海文馨”全球华文散文征文大赛100篇优秀作品,入围作品:《八月十五月儿远》;上海译文出版社国家社科基金重大项目《歌德全集》翻译团队成员之一 ;2009年初版,2015年再版《Leise hör' ich Blüten fallen / 轻听花落》(唐诗德译,主译),出版社Hefei Huang Verlag。

54)  左起德国黄凤祝、匈牙利余泽民、比利时谢凌洁、荷兰林湄、德国宋新郁(宋新郁提供照片)

55)  左起德国黄凤祝、俄罗斯左贞观 (梦娜提供照片)

56) 俄罗斯左贞观 (左贞观提供照片)

57)  瑞士朱颂瑜  (朱颂瑜提供照片)
首届“文化中国,四海文馨”全球华文散文征文大赛荣获二等奖(首奖),获奖文章:“挥春,游子红色的梦”

58)  德国刘瑛    (刘瑛提供照片)
    捐赠大会两书100本:
1.厦门鹭江出版社出版发行的《不一样的太阳》
2.美国纽约商务出版社出版发行的《刘瑛小说散文集》
大会前一天,刘瑛参加了在北京中关村图书大厦举办的“新世纪海外华文女作家” 新书签售会。

59)  左起德国谭绿屏 、德国何德惠     (谭绿屏提供照片)
何德惠(笔名:海娆)的中文小说《早安重庆》德文版《Guten Morgen Chongqing》,2016年11月奥地利Bacopa出版社出版。 

60)  中欧跨文化交流协会代表左起德国何德惠、谭绿屏、刘瑛、朱奎,漏了高关中。(刘瑛提供照片)
朱奎(笔名:约克先生)出版畅销童话《约克先生系列》五本,作品名称:
1.伟大的约克先生   2.不平凡的约克先生   3.傻傻的约克先生   4.森林里的约克先生   5.幸福的约克先生   6.非常了不起的吹吹正传   7.非常了不起的吹吹外传。

61)  匈牙利代表左起李震 、余泽民 、阿心 、张执任 (阿心提供照片)

62)  匈牙利翟新治(笔名:阿心)大会后随笔:《深秋,收获的不仅仅是文学》 (阿心提供照片)

63)  荷兰梦娜 拟论文题目:《我为什么要写移民故事》

64)  斯洛伐克李迅 (谭绿屏提供照片)

65)  欧洲华文作家协会现任会长比利时郭凤西 (白舒荣大姐提供照片)

66)  欧洲华文作家协会现任副会长德国黃雨欣(黃雨欣提供照片)

67)  俄罗斯白嗣宏(白嗣宏提供照片) 
2016年11月11日北京国家话剧院首演俄国现代话剧《长子》。作者:万比洛夫;译者:白嗣宏。 碍于时间上的冲突白嗣宏不得不缺席大会。

68)  捷克汪永(温妮) (汪永提供照片)
碍于自己的生意和家事,汪永最后不能自由赴北京会议。会前拟论文,题目:《论东欧华文写作诗词的特点》

69)  右起美国海云 、德国谭绿屏   (刘俊教授提供照片)

70)  德国谭绿屏 自2004年9月应第十三届世界华文文学国际学术研讨会黄万华教授特邀演讲,论文题目:《20年来欧洲德国华文文学简述》。以后每两年一次的会议均应邀到会。经过多年的推动努力,喜得广泛反响支持。欧洲代表从当初的三两人、一人,扩大到本次大会的三十多人次。感谢大会给予机遇展现欧洲新移民文学快速壮大的实力。
谭绿屏拟论文题目:1.《推荐一位德文中文双优的专栏作家杨悦》 2.《推荐一位德国音乐博士小说家冯京》 

(谭绿屏提供照片)


本文在1/1/2017 7:53:20 PM被施雨编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给文心社造成的一切损失。我同意文心社以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,文心社不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关文章:『2016第二届世界华文文学大会
暂无相关文字。
相关栏目:『活动报道
『活动报道』 国庆68周年汉堡招待会谭绿屏2017-10-06[146]
『活动报道』 从拒绝到深陷其中的作家梦——第一届海外文轩文学大会个人发言整理谭绿屏2017-08-15[403]
『活动报道』 雄风万丈驿马沙溪——晓邦书苑米糖咖啡馆谭绿屏2017-07-22[293]
『活动报道』 G20烽火烧到家门口谭绿屏2017-07-21[431]
『活动报道』 汉堡国际海事博物馆“东西汇流海上丝绸之路”展开幕谭绿屏2017-06-24[453]
更多相关栏目的文章
谭绿屏 去谭绿屏家留言留言于2017-02-21 04:02:55(第5条)
转自微信:
@谭绿屏 在德国文学圈里,你是前辈。你总是热情地为年轻人鼓与呼,热忱地提携后辈,推荐后辈,真的令人感动!非常感谢你,谭大姐! 刘瑛


 主人回复 
感动!感谢!其实人之天性施然。瑛子也在这样做。
谭绿屏 去谭绿屏家留言留言于2017-02-21 03:57:36(第4条)
转自微信:

绿屏  真的很佩服,没想到您在国外文坛、艺坛上这么活跃,主办过那么多的文化艺术交流活动,生活得充实且有作为![强][强][强][强][强]

 主人回复 
感谢南京髮小老友孙原平佳言励志。
谭绿屏 去谭绿屏家留言留言于2017-02-21 03:50:23(第3条)
转自微信:
你是一位和平使者,这几年做的很优秀,也要多善待自己,祝您身体健康,高高兴兴地生活。
程正

 主人回复 
感谢南京艺术家、德中文化交流协会南京分会会长程正佳言励志。
谭绿屏 去谭绿屏家留言留言于2017-01-31 15:25:23(第2条)
谢谢!祝鸡年大吉!新春快乐!张炯 27. Januar 2017

 主人回复 
来信收到,欣喜非常。
感谢中国社会科学院文学研究所张教授几十年来身体力行,不遣余力支持海外华文文学。
多多保重!
谭绿屏 去谭绿屏家留言留言于2017-01-26 17:54:37(第1条)
转自微信

老谭文友:衷心地感谢你为大家做了一件大好事。今天是新年的第一天,祝你新年
万事如意,写作丰收,身体健康,一切顺利! 老刘 1. Januar 2017
 主人回复 
感谢巴黎刘秉文教授 !

Lu-Ping Tan-Storjohann
 
打印本文章
 
  欢迎您给谭绿屏留言或者发表读者评论。如果您已是文心社员或者文心访友,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文心社员,欢迎加入文心,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文心首页文心简介文心专辑文心帮助文心论坛加入文心文章管理联系文心社设为主页加入收藏
文心专辑由文心社管理维护。个人专辑文字乃会员自行发贴,文责自负,与文心社无关。
Copyright © 2000-2017 Wenxinshe.ORG. All Rights Reserved.